این ترجمه به‌صورت خودکار آماده شده و هنوز توسط ویراستار فارسی‌زبان بازبینی نشده است. English

نقش‌مایه · banna'i

Brick script (banna'i)

بنایی

Square Kufic lettering built from glazed and plain bricks, so that words form geometric blocks.

تعبیرهای این نقش‌مایه

  1. Sacred names repeated across a wall.
  2. Lettering used as architecture.

چگونه آن را بشناسیم

Brick script (banna'i) را به‌عنوان یک واحد تکرارشونده در نظر بگیرید، نه یک تصویر منفرد: اندازه، تراکم و شیوهٔ قرارگیری آن در حاشیه یا زمینه، اغلب دربارهٔ کارگاه و منطقه بیش از خودِ فرم اطلاعات می‌دهد. این نقش‌مایه در بافندگی، فلزکاری، کاشی‌کاری و نگارگری تکرار می‌شود، بنابراین تطابق آن نقطهٔ آغاز مقایسه است، نه اثبات خاستگاه.

کاربرد در این صنایع دستی

Moarraq tile mosaic

A technique of architectural revetment in which monochrome glazed tiles are cut into small individual pieces to a template and set together, glaze face down, into a mortar bed to form complex polychrome patterns and inscriptions.

Haft-rang tilework

Square polychrome tiles painted with several overglaze colours and fired together, allowing large architectural schemes to be produced faster than cut tile mosaic.

Nasta'liq calligraphy

A hanging cursive script developed in Iran for Persian poetry, distinguished by its sloping baseline, sharply contrasted thick and thin strokes, and sweeping final letters.