این ترجمه به‌صورت خودکار آماده شده و هنوز توسط ویراستار فارسی‌زبان بازبینی نشده است. English

City · استان Qom

در حال بازبینی

Qom

قم

A pilgrimage city south of Tehran whose twentieth-century silk carpet workshops gave it a distinct place in the carpet trade.

موقعیت

Qom stands on the edge of the salt desert on the Tehran–Isfahan road, dominated by the shrine complex and its surrounding bazaar.

اهمیت این مکان در صنایع دستی

Unlike older weaving centres, Qom's carpet reputation is modern: workshop weaving expanded during the twentieth century, with fine silk rugs becoming its signature product. Labels such as 'Qom silk' are used loosely in the trade and do not guarantee origin.

بازارها و کارگاه‌ها

محلچه چیزی هست
Shrine bazaarPilgrimage retail with carpets, prayer textiles and devotional objects.
Carpet dealers' streetWholesale and workshop-linked rug trade away from the shrine crowd.

نکات شناسایی

  • Silk rug — Cool to the touch, strong sheen that shifts with direction, and a very fine knot count; mercerised cotton mimics the sheen but feels different.

این نکات آموزشی است و گواهی اصالت، قدمت یا خاستگاه شیء نیست.

نکات عملی

  • The shrine precinct has dress and access rules; craft shopping is mostly in the surrounding streets.
  • Silk claims are worth testing: ask to see the fringe and the reverse.
  • Workshop addresses, bazaar hours and market days change; confirm locally before travelling.

فصل مناسب: Autumn to spring; summer is very hot.

کاربرد در این صنایع دستی

Persian carpet

A hand-knotted pile textile woven across Iran in city workshops, village looms and pastoral camps, distinguished by regional structure, palette and design vocabulary.

Tabriz carpet

The workshop carpet tradition of Tabriz in East Azerbaijan, characterised by drawn cartoons, a distinctive hook-knife weaving method and a wide range of fineness grades.

Jewellery and gem setting

Iranian jewellery ranges from gold and gem-set court ornaments to silver tribal adornment, often combining enamel, turquoise, pearls and coloured stones.