این ترجمه به‌صورت خودکار آماده شده و هنوز توسط ویراستار فارسی‌زبان بازبینی نشده است. English

Town · استان Kurdistan

در حال بازبینی

Bijar

بیجار

A Kurdish highland town whose name is attached in the carpet trade to exceptionally heavy, densely packed rugs.

موقعیت

Bijar stands on high ground in northern Kurdistan with long cold winters and a small bazaar serving surrounding villages.

اهمیت این مکان در صنایع دستی

Bijar rugs are described in trade literature as among the heaviest Persian weavings, produced with wefts beaten down very hard, which makes them stiff and slow to fold. Antique attributions to Bijar are a specialist matter.

بازارها و کارگاه‌ها

محلچه چیزی هست
Town bazaarModest retail; most weaving is in surrounding villages and reaches larger markets.

نکات شناسایی

  • Bijar-type rug — Unusual weight for its size and a board-like stiffness; the back is extremely compact.

این نکات آموزشی است و گواهی اصالت، قدمت یا خاستگاه شیء نیست.

نکات عملی

  • Expect a working town rather than a craft destination; buying usually happens through Sanandaj or Tehran dealers.
  • Workshop addresses, bazaar hours and market days change; confirm locally before travelling.

فصل مناسب: Summer and early autumn.

کاربرد در این صنایع دستی

Persian carpet

A hand-knotted pile textile woven across Iran in city workshops, village looms and pastoral camps, distinguished by regional structure, palette and design vocabulary.

Kilim (Gelim)

A flat, pileless woven textile made across Iran by interlocking or slit-weaving coloured weft threads over a warp, used as floor covering, storage bag, saddle cover and tent divider depending on region.

Jajim

A narrow-strip flatwoven textile, usually made in warp-faced bands on a portable loom and then sewn together into a wider cloth, traditionally used as bedding cover, floor spread or door hanging by village and pastoral households.