این ترجمه به‌صورت خودکار آماده شده و هنوز توسط ویراستار فارسی‌زبان بازبینی نشده است. English

ماده · الیاف گیاهی

پنبه

پنبه

برای تار و پود قالی، پارچهٔ قلمکار و زمینهٔ سوزن‌دوزی به کار می‌رود.

خاستگاه

کشت‌شده در سراسر فلات مرکزی و خراسان.

ویژگی‌ها

  • پایداری ابعادی
  • کشسانی پایین
  • پذیرش خوب رنگ‌های مرداری
  • ارزان‌تر نسبت به ابریشم

آماده‌سازی

حلاجی، شانه‌زنی و ریسیده می‌شود؛ نخ‌های تار معمولاً برای استحکام تابیده می‌شوند.

نگهداری و مراقبت

در صورت خشک بودن پایدار است؛ در برابر کپک و مواد نگه‌داری اسیدی آسیب‌پذیر است.

این راهنما جنبهٔ کلی دارد. برای اشیای باارزش یا شکننده، پیش از تمیزکاری یا مرمت با یک مرمت‌گر واجد شرایط مشورت کنید.

کاربرد در این صنایع دستی

Persian carpet

A hand-knotted pile textile woven across Iran in city workshops, village looms and pastoral camps, distinguished by regional structure, palette and design vocabulary.

Tabriz carpet

The workshop carpet tradition of Tabriz in East Azerbaijan, characterised by drawn cartoons, a distinctive hook-knife weaving method and a wide range of fineness grades.

Kilim (Gelim)

A flat, pileless woven textile made across Iran by interlocking or slit-weaving coloured weft threads over a warp, used as floor covering, storage bag, saddle cover and tent divider depending on region.

Jajim

A narrow-strip flatwoven textile, usually made in warp-faced bands on a portable loom and then sewn together into a wider cloth, traditionally used as bedding cover, floor spread or door hanging by village and pastoral households.

Qalamkar block printing

A resist-dyed and block-printed cotton textile, historically associated with Isfahan, in which carved wooden blocks stamp repeating floral and figural patterns onto cloth in successive colour stages.

Pateh embroidery (Kerman)

A hand-embroidered wool textile from Kerman in which coloured silk or wool threads are worked in dense chain and satin stitching over a woollen ground, typically in a limited palette against a natural or dyed field.

Sermeh-duzi

A metal-thread embroidery technique in which fine gold or silver wire, or wire-wrapped thread, is couched onto velvet or other heavy cloth to create raised, reflective patterns, historically used on ceremonial garments and furnishings.

Giveh footwear

A traditional handmade summer shoe with a cotton-thread woven or crocheted upper and a sole historically made of pressed cotton fabric or leather, produced in a number of Iranian towns known for the craft.

Zilu (Meybod)

A dense, pileless cotton floor covering woven on a horizontal loom, historically centred on the town of Meybod near Yazd, known for its plain-weave structure and geometric pattern created through warp and weft colour arrangement.