تعریف
قلمزنی خانوادهای از عملیات مرتبط را دربر میگیرد: ترسیم خط اصلی، فرو بردن زمینهها، برآوردن برجستگی از روبرو و بافت دادن با قلمهای نامگذاریشده. فلز جابهجا میشود نه اینکه عمدتاً برداشته شود، پس پشت ظرف دستساز نقش طرح را در خود دارد.
تاریخچه
فلزکاری منبت و حکاکیشده ایرانی دوره سلجوقی بهفراوانی در مجموعههای موزهای نمایندگی دارد و استانداردهایی گذاشت که کارگاههای بعدی به آن رجوع میکردند. اصفهانِ صفوی و قاجار سینی، کاسه، آفتابه و جعبه بهمقدار زیاد تولید کرد، و بازار اصفهان همچنان کانون اصلی امروز است.
شیوه ساخت
ظرف با قیر پر میشود تا فلز بدون سفت شدن کامل، پشتیبانی شود. حکاک نشسته کار میکند، قلمی را که میان انگشتان گرفته میکوبد و خط را با ریتمی پیوسته پیش میبرد. سپس زمینهها بافتدار میشوند تا طرح جلوتر بیاید.
شناسایی
کار دستی اندکی تفاوت در عمق خط و همپوشانیهای کوچک در محل برخورد ضربههای قلم نشان میدهد، و طرح در پشت بهآرامی خوانده میشود. تقلیدهای مهرزده یا اسیدکاریشده عمق یکنواخت، بدون نقش پشتی و اغلب تکراری کاملاً مکانیکی دارند.
نگهداری
از جلاهای ساینده و پاککاری تهاجمی مکرر پرهیز کنید؛ هر دو لبههای قلم را که طرح را حمل میکنند گرد میکنند. جایی که قطعه از درون قلعاندود شده، قلع را نتراشید. سیاهی یکنواخت را تثبیت کنید نه اینکه بزدایید.
گالری
تصاویر نمونههایی معرف هستند، نه سندی برای رکوردهای نمونهٔ بازارچه. منبع و وضعیت مجوز آنها در بخش اعتبارهای عکاسی آمده است.
بازارچه
- مرکز اصلی
- اصفهان
- فلزها
- برنج، مس، نقره
- ابزار
- قلم، چکش، بستر قیر
- نام دیگر
- غلامزنی (قلمزنی)
از ورق تا ظرف قلمزنیشده
شیء ابتدا شکل داده میشود، سپس با قیر پر یا روی آن نصب میشود تا هنگام ضربه از فلز پشتیبانی کند. طرح روی آن پیاده میشود، سپس قلمزن با ضربهٔ سبک چکش، قلمهای کوچک را برای برش یا کندهکاری خطوط و زمینههای بافتدار به کار میبرد.
عمق برش، تراکم جزئیات و وضوح چهرهها و کتیبهها نشانههای اصلی مهارتاند. برخی قطعات در گودیها تیره میشوند تا کنتراست افزایش یابد.
سبکهای کار
فلزکاری قلمزنیشدهٔ اصفهان از برگهای کمعمق و سرتاسری تا صحنههای شمایلی با کندهکاری عمیق را در بر میگیرد.
- کندهکاری کمعمق (خطکاری)
- کندهکاری عمیق با برجستگی
- کارِ مشبک (مسبک)
- صحنههای شمایلی برگرفته از شعر
- نوارهای خوشنویسی
- ترکیب با مینا (میناکاری)
قلمزنی در تصاویر
این تصاویر جنبهٔ نمایشی دارند و مربوط به شیء خاصی در فهرست نیستند. منابع در صفحهٔ منابع تصاویر آمده است.
| فلز | ویژگی | نگهداری |
|---|---|---|
| برنج | رنگ طلایی گرم، تیره میشود | تمیزکاری ملایم؛ از سایندهٔها دوری کنید |
| مس | مایل به قرمز، اغلب برای مصرف غذایی از داخل قلعاندود میشود | خشک نگه دارید؛ قلعاندود قدیمی ممکن است نیاز به تجدید داشته باشد |
| نقره | امکان جزئیات ظریف | دور از منابع گوگرد نگهداری شود |
منابع و مآخذ
- Book: Melikian-Chirvani, A. S. Islamic Metalwork from the Iranian World. V&A, 1982.
- Museum catalogue: Victoria and Albert Museum, Islamic metalwork records.
در جایی که خاستگاه، تاریخ یا نمادشناسی محل مناقشه است، این مدخل روایتهای رقیب را بیان میکند نه اینکه میان آنها یکی را برگزیند. تحلیل سردبیری بهعنوان واقعیتِ مستند ارائه نمیشود.