این ترجمه به‌صورت خودکار آماده شده و هنوز توسط ویراستار فارسی‌زبان بازبینی نشده است. English

واژه · boteh

Boteh (paisley)

بته

نقشمایه‌ای اشک‌شکل با نوکی پیچیده. تعبیرهای گوناگون (سرو، شعله، برگ) وجود دارد و هیچ‌کدام قطعی نیست.

معنا

نقشمایه‌ای اشک‌شکل با نوکی پیچیده. تعبیرهای گوناگون (سرو، شعله، برگ) وجود دارد و هیچ‌کدام قطعی نیست.

املا و تلفظ

  • فارسی: بته
  • آوانویسی: boteh
  • کاربرد انگلیسی: Boteh (paisley)

املا در میان فروشندگان، موزه‌ها و مناطق متفاوت است.

کاربرد در این صنایع دستی

Termeh

A patterned Iranian brocade woven with supplementary wefts, historically in silk and wool, associated above all with Yazd and Kerman.

Persian carpet

A hand-knotted pile textile woven across Iran in city workshops, village looms and pastoral camps, distinguished by regional structure, palette and design vocabulary.