این ترجمه به‌صورت خودکار آماده شده و هنوز توسط ویراستار فارسی‌زبان بازبینی نشده است. English

راهنمای مقدماتی · 9 min

What is abrash in a Persian rug?

Editorial team · به‌روزرسانی 2026-10-03

Why it happens

Weavers dye wool in small batches. When one batch runs out the next may differ slightly in shade, producing horizontal bands of colour.

Is it a fault?

Collectors often value gentle abrash as evidence of natural dyes and handwork. Strong abrash in a formal city rug may be less desired.

Fake abrash

Some machine rugs print colour bands. Check the back: printed variation will not match knots.

A note on this guide

This guide is general information from the CraftPersia editorial team and has not been reviewed by a specialist. Prices, workshop locations and practices change; check current details before travelling or buying.