این ترجمه به‌صورت خودکار آماده شده و هنوز توسط ویراستار فارسی‌زبان بازبینی نشده است. English

راهنمای مقدماتی · 10 min

What makes a rug "Persian"? Origin, structure and terms

Editorial team · به‌روزرسانی 2026-09-29

The short answer

A Persian rug is a rug hand-made in Iran, traditionally hand-knotted with wool or silk pile on a cotton, wool or silk foundation. The word refers to origin and method, not only to design. A rug with a Persian-style pattern made by machine or in another country is not a Persian rug.

Key features

  • Made in Iran by hand
  • Knots tied one by one around the warps
  • Fringe formed by the warp ends, not sewn on
  • Pattern visible on the back, knot by knot
  • Usually named after a city, region or tribe (Tabriz, Heriz, Qashqai)

Pile rugs and flatweaves

Most Persian rugs are pile rugs (qali or farsh). Iran also produces flatweaves such as kilim, jajim and soumak, and felt rugs (namad).

City, village and tribal

City rugs are woven in workshops from cartoons and look precise. Village and tribal rugs are often woven from memory, with bolder, more geometric designs.

Useful terms

  • Warp: vertical threads; weft: horizontal threads
  • Knot: symmetrical (Turkish) or asymmetrical (Persian)
  • Abrash: natural colour variation in dyed wool
  • Raj or KPSI: ways of describing knot density